卫报对希腊大选的看法:新时代的新协议

19
05月

的已经摧毁了希腊经济衰退后的政治规范和假设,并将欧盟的政治规范和假设也扼杀了核心。 六年来,希腊人一直在抗议严厉的欧元区纪律,但这个国家最终虽然怨恨,但愿意忍受由此带来的艰辛,这已成为稳定的源泉。 然而,在周日的投票中,希腊人的耐心终于爆发了, ,取消了新民主党的紧缩政府,并选举了反紧缩的左翼联盟激进左翼联盟。 因此,过去不再是未来的指南,至少在雅典,甚至欧洲其他地方也是如此。

在对希腊结果意义的猜测中,可以肯定的是,激进左翼联盟的胜利标志着希腊人拒绝继续实施他们不情愿的紧缩政策,以换取2010年和2012年的2400亿欧元救助计划。这些救助条款将于下个月以任何方式进行评估。 现在这个过程将变得更加紧迫。 可能的新总理 ( )赢得了要求重大变革的授权。 他需要能够向希腊人展示他可以减轻工资和养老金削减以及希腊人长期奋斗的高税收。 目前,希腊的民主判决定义了其他一切。 接下来是希腊和欧洲的问题。 没有人真正知道答案。

激进左翼联盟的成功是令人惊讶的选举胜利。 在战后的 ,真正新的选举力量 - 而不是改装 - 在它采取激进左翼联盟的几年内从一个地方转移到政府是极不寻常的。 其他叛乱分子 - 比如法国的国民阵线,德国的格林队或意大利的莱加诺德 - 很难与势头或成就相提并论,更不用说计划了。 这些政党可能已成功地将自己纳入其国家政治演算中; 星期天,没有人像Syriza那样成功地击败了如此令人眼花缭乱的选举胜利。

然而,这一事实提醒人们,希腊的情况非常特殊。 西欧的每个国家都有一个最左边的国家。 这些政党不时享有选举高峰。 但其财政危机的严重性 - 部分原因是雅典坚决要求欧盟允许希腊加入欧元区的鲁莽决定的可预测回报 - 标志着希腊退出。 它的政治历史也是由德国占领,内战,军事统治和左右现代政府的腐败所形成的。 希腊的情况并不典型。 Syriza的成功将引发欧洲其他地区的巨大热情。 对于欧洲更为普遍的左翼时刻而言,它是否是一个不太确定的东西。 如果没有接近适用的经济和政治条件的事情,其他的Syrizas也不可能成功。 很少有其他欧洲国家符合该法案。

现在的首要问题是希腊政府及其债权人能否找到足够的共同利益来达成协议。 这当然是四分之三希望留在欧盟的希腊人所希望的。 激进左翼联盟的明确授权应该有助于集中精力寻找一个让希腊重新开始的结果,这个结果将满足整个激进左翼联盟和欧元区其他国家,尤其是德国,而不会引发银行挤兑或围绕该银行的多米诺骨牌效应。欧元区其他国家也要求类似的待遇。 债务减免伴随着继续改革的承诺,例如有效征税(许多希腊人上个月没有缴纳税款,因为他们希望获得Syriza的胜利)是关键。 这当然是最理想的结果。

这是否可能在很大程度上取决于德国,德国仍然假装欧元区只有通过继续保持首先引发希腊政治地震的财政直接才能取得成功。 对安格拉·默克尔来说,这并不容易。 然而,除非希腊和欧元区的需求得到普遍提升,否则欧洲的政治结构将继续面临这样的时刻,也许还会出现更糟糕的情况。 不仅希腊需要一个新的开始,而是整个欧元区。 现在是北方听取南方信息的时候了。